Two small-town singers chase their pop star dreams at a global music competition, where scheming rivals, high stakes and onstage mishaps test their bond.